Halleluya! Siano benedetti gli Elohim del Mago Otelma... il grande giorno è arrivato! Preannunciato più di una fiction con Beppe Fiorello ecco finalmente il giorno fatidico...
Oggi PAPERBLOG festeggia due anni di vita in Italia e per l'occasione mi ha chiesto di ripostare l' articolo più significativo dall'Aprile scorso quando festeggiarono il loro primo compleanno con un' intervista ai bloggers più rappresentativi. Io ero tra questi... ovviamente! Tiè!!! La categoria in cui sono più attivo su paperblog è "curiosità" ed ho scelto tra le mille notizie futili, divertenti, strambe e folli con cui vi "delizio" (...o vi ammorbo, dipende) una che a mio giudizio è tanto curiosa quanto stravolgente. ...una che ha un senso profondo, per me. Una notizia che, ne sono certo, avrà il compito di riscrivere la storia (ne riparliamo fra 10 anni!!!). Sono orgoglioso, inoltre, di essere ormai da tempo il primo in classifica (mica pizza e fichi!) tra i top utenti di Paperblog (che vanta un più di milione e mezzo di visite al mese). Lasciatemi vantare un pò... non lo faccio mai. La classifica è stilata in base ai voti dei lettori, al numero di visualizzazioni degli articoli e ovviamente alla quantità e qualità dei regali che inviamo ogni mese alla sede centrale di Parigi...diamanti, lingotti d'oro, cotechini, abbacchi, caciotte... tutto è ben'accetto all'ombra della Tour Effel.
Tanti Auguri Paperblog! (...vi voglio bene)
Ecco il post che ho scelto:
Siete sicuri che quella che leggete (l'avete mai letta tutta?) o che sentite la Domenica a Messa sia la "vera" Bibbia? Come è arrivato a noi questo libro? Chi l'ha scritto? Non è che per caso (PER CASO...) nei secoli qualcuno l'ha rimaneggiata ? Le traduzioni sono state sempre accurate ed esatte? Un mare di domande, una sequela di dubbi che dovrebbe far riflettere chiunque abbia a cuore la verità.
Accade che la nostra vita è irrimediabilmente condizionata da quello che c'è scritto in questo libro, semplicemente perchè per la Chiesa Cattolica la Bibbia è la Parola di Dio. Così possiamo far questo e non possiamo far quello in base a quanto è scritto su questo testo.
Ma c'è davvero scritto quello che leggiamo e che ci vogliono far credere? NO. Senza dubbi, senza se e senza ma....NO!
Il problema delle traduzioni bibliche è atavico ma più la nostra civiltà progredisce più diviene inaccettabile che il giogo che ci vogliono far portare è basato su menzogne. Ecco allora che ci sono studiosi che hanno il coraggio e l'onestà intellettuale di tradurre e leggere quello che c'è realmente scritto nella Bibbia. Così... senza pregiudizi.
Senza tentare di tradurre le parole in base al senso "teologico" che si desidera dare.
Mauro Biglino è colui il quale ha tradotto per le Edizioni San Paolo un gran numero di testi biblici e soprattutto è colui il quale ha tradotto il codice Masoretico di Leningrado (manoscritto del testo masoretico della Bibbia in ebraico, realizzato su pergamena e datato 1008. Oltre al testo biblico vero e proprio presenta le varie notazioni prodotte dai masoreti). Giusto per capirci... non l'ultimo santone new age che parla di Dio e Alieni. No, no. Mauro Biglino è uno scienziato, uno studioso di primissimo livello.
Quello che ci racconta è ciò che ha scoperto semplicemente traducendo in maniera letterale la Bibbia.
Prendetevi 2 ore scarse per vedere questa conferenza che Biglino ha tenuto lo scorso 9 Dicembre. Rimarrete dapprima atterriti... un senso di rabbia vi avvolgerà. Poi lo stupore e la meraviglia. Ed infine l'estasi nel comprendere di essere LIBERI.
Non è il primo a parlare del Dio dell'antico testamento come un Extraterrestre, da Sitchin in poi questa è una "teoria" molto ben documentata. Ma arrivare alle medesime conclusioni non da tavolette sumere o mitologie babilonesi bensì dalla Bibbia è SCONVOLGENTE.
Tutto è scritto li, senza voglia di nascondere una verità che all'epoca era palese, semplice e limpida. Poi per smania di potere, per necessità di afferrare un trono vacante... la Chiesa ha preso e stravolto il senso di quei racconti. In malafede. Consapevole di mentire.
PS: ringrazio il professor Biglino per avermi concesso con estrema gentilezza e disponibilità un'intervista (QUI).
Paperblog, uno dei maggiori aggregatori di Blog compie (almeno nella versione Italiana...) un anno. E come festeggia? Con classe ed eleganza... intervistando Decorazionisegrete, assieme ad altri pochi... pochissimi fortunati. Ora vi chiederete....perchè proprio Decorazionisegrete? Non lo so. Lo ignoro completamente!
Credo che abbiano subito una risoluzione dell'Onu che intimava di intervistarmi... pena un bombardamento con missili cruise sulla loro sede. Impauriti... hanno ceduto e mi hanno posto alcune domande circa la mia vita da Blogger. Inutile dire che sono onorato e felice neanche avessi vinto un Oscar ed il premio nobel la stessa sera. Da quando Decorazionisegrete è nella famiglia di paperblog ne ha avuto un immenso beneficio. Spero davvero di aver dato un piccolo contributo al successo enorme di questo aggregatore di blog. Lunga vita aPaperblog... almeno quanto la Montalcini (...piccola dedica a Silvia!)
...Innanzitutto, chi c'é dietro la penna di Decorazionisegrete?
Lasciami pensare... D'impeto ti direi io... ma non ne sono poi così sicuro! Dovete sapere che il computer è posizionato ben benino su di un antico tavolino a tre gambe e inizio a pensare che quando comincio a scrive io venga posseduto da alcuni spiriti burloni (alla meglio...se non proprio malvagi!). Questa d'altronde è la soluzione più logica per spiegare la totale follia del mio Blog... altrimenti dovrei tristemente ammettere di essere come minimo schizofrenico o affetto da sindrome bipolare come Catherine Zeta-Jones (volete mettere quanto fa chic?!?!?). Per farla breve dietro Decorazionisegrete c'è un folle che si aggira per la rete e per il mondo con sguardo inebetito. un pazzo che ama follemente la vita e guarda tutto chiedendosi ancora come un bambino..."perchè?". E spesso la riposta a questa semplice domanda è fonte di un inesauribile stupore. Adoro guardare il mondo attorno a me.
Da quanto tempo possiedi un blog e perché hai deciso di aprirne uno?
Lo so... questa è facile e so rispondere subito! Ho il blog da tre anni e quattro mesi. Perchè l'ho aperto? Giuro su quello che ho di più caro... una piuma dell mantello di Shirley Bassey(no, dico...è vero!!!) che ancora dopo tutto questo tempo non ho una risposta. Io in realtà quel giorno avevo acceso il computer per mandare una mail di reclamo alla Upim. Niente, non me lo spiego !!! La risposta più convincente che mi sono dato e che do anche a voi è che ho un blog per dar fastidio agli altri. Soprattutto a chi non abituato a pensare... Specialmente a chi della vita ha solo una visione convenzionale.
Da dove trai ispirazione per gli articoli del tuo blog?
No dico... ma lo hai letto mai il mio blog ho hai fatto una domanda a caso che non sapevi a chi fare? Vediamo... Io traggo ispirazione dalla poesia e dall'atre... dalla bellezza, dal mare e dal sole! Ma soprattutto da antichi testi in sanscrito antico che io steso traduco per hobby, mi pare fin troppo ovvio! Dai che domanda è... è palese che traggo ispirazione da quello che gli infermieri dell'ospedale psichiatrico dove vivo mi fanno leggere e vedere. Ups...non vi avevo detto che vivo in un posticino chiamato Villa Matta?
Quando smetti i panni del blogger, di cosa ti occupi?
Biochimica molecolare... ingegneria astrofisica e centrini all'uncinetto! Sono questi i miei principali interessi. Devo dire che occupano molto del mio tempo in quanto sono assai impegnativi....maggiormente il terzo! Cazzarola la regia mi suggerisce che mi occupo di Arte. Giuro, su quanto sono veri e naturali gli zigomi della Ferilli, che sono un artista...ebbene si, dipingo. Diciamo che so usare bene il mio bel pennello (il primo che fa una battuta stasera fa una finaccia!) Nel blog, anche se non parlo spesso del mio lavoro, ci sono tutti i riferimenti per trovare quello che faccio, e volendo, insultarmi.
Un pregio e un difetto di Paperblog.
Seeeeeeeeeeee... è come dire a casa diLady Gaga ditemi un difetto diMadonna Ciccone o in Vaticano cercare uno che sparli del Papa!!! Ovviamente Paperblog è il miglior aggregatore di blog in assoluto, non teme rivali... ci trovi dentro di tutto dalla ricetta per la pasta aglio olio e peperoncino fino allo studio sulla migrazione delle formiche russe dalla Siberia verso le coste della Florida... roba da premio Nobel. Non saprei vivere senza Paperblog! E lo staff poi... competente ed efficiente come nessuno... delle persone squisitissime. Paperblog non ha un solo difetto...anzi solo uno, ospita quel blogger che proprio non sopporto... quello li... si, ci siamo capiti, Decorazionisegrete! Io lo Bannerei...
E per finire, la notizia piú curiosa di cui ti sei occupato in questi mesi?
Qui allora mi volete male e soprattutto vi volete male. Inizio a pensare che queste domande me le stia facendo una che è arrivata cinque minuti fa da un viaggio sulle alture del Tibet lungo quattro anni !!! No, dico... mi hai fatto davvero questa domanda? Prenoto un posto anche per te a Villa Matta... vuoi una camera singola o ti va bene quella accanto alla mia, una doppia con Daniela Santanchè?
Ok ti rispondo.
Ma solo per umana pietà e perche mi è apparso or ora lo spirito di Gigliola Cinguetti che mi implorava di di non lasciarti nel dubbio. Non si può dire di no allo spirito della Cinquetti...come dici?...è viva? Ups. (...ma io non ci metteri la mano sul fuoco!)
Allora le curiosità sono il mio pane quotidiano, tanto quanto le "stronz..." lo sono per Berlusconi, in effetti è il Tag che conta più post. Fosse per me lo metterei a tutti i post. Vedi, se una cosa non mi incuriosisce non finisce spiaccicata su Decorazionisegrete. Parlo di oggetti strani di design... e ancor più curiosi sono i post sulle stramberie che i Cinesi sfornano ogni santo giorno. Trovi post su gli animali più strani e buffi così come trovi tutti i video di Maga Rowena. Insomma la cosa più normale e banale che ho pubblicato è una foto di Ruby Rubacuori e la Minetti alla veglia di Natale del 2010.
E poi i morti... su decorazionisegrete trovi tutti i morti vip che sono morti freschi freschi... in questo periodo poi è una strage, sembra che si stia abbattendo la maledizione di Tutankhamon su Hollywood e zone limitrofe. Appena una star sta un po' male e si prende una pastiglia...amen, cerco la foto giusta per il giorno del triste evento, così da essere il primo a mettere la notizia.... e spesso lo sono, peccato poi che Paperblog la carichi il giorno del triggesimo. Vabbhè... Quella di Elizabeth Taylor l'avevo preparata almeno 5-6 mesi prima, credetemi.
Su Decorazionisegrete trovi le cose più assurde come l'11 Settembre. Cazzarola se non è un fatto curioso che in un buco di quattro metri ci sia finito un boeing, dimmi tu che altro può essere curioso ed incredibile.
Sai, in verità in verità ti dico che la notizia più curiosa ancora la devo postare. Ed è questo che mi fa continuare. Se pensassi di aver detto tutto, di aver postato la cosa più allucinante di tutte allora smetterei oggi stesso. Io sono convinto che se anche un giorno posto una curiosità del tipo "Berlusconi bacia la mano di Gheddafi e lo osanna come non farebbe neanche con suo figlio" vado a letto sapendo che il giorno seguente potrei scrivere sul blog una notizia ancora più curiosa e assurda tipo... "Berlusconi bombarda Gheddafi". Capisci? E' questo il bello di Decorazionisegrete e forse della vita... domani non solo è un altro giorno ma sarà ancora più incredibile.
Posso aggiungere una cosa? Ritorno in me, mi rassereno... e prendo un respiro.
Volevo solo aggiungere che Decorazionisegrete è dedicato a Bimbo.
