Pages

Monday, April 04, 2011

MIRACOLI ANIMALOSI: ECCO IL CANE PIU' FORTUNATO DEL GIAPPONE

.
Tag this photo

Bhe, se non non ci va la storia di questo cane nella sezione "miracoli animalosi" allora non so cos'altro!
Questa cagnolina che vedete in foto, forse la più fortunata del Giappone, è stato salvato in mare a due km dalla costa a tre settimane dallo tsunami che ha raso al suolo intere cittadine giapponesi.
I soccorritori lo hanno trovato ispezionando con un elicottero delle chiazze di detriti alla deriva.

Against all odds: The dog appears to have survived by clinging to a house that had been swept away by the massive earthquake and tsunami that struck on March 11

Safe and hound: A member of the Japan Coast Guard comforts the dog that seems to have survived an amazing three weeks at sea following the devastating tsunami

Lei se ne stava sul tetto di quella che era la sua casa... che galleggiava sull'acqua.
Era sola, disperata e affamata.
Questa cagnolina è sopravvissuta in mare aperto per 3 settimane!!!
Non ci sono parole...è un miracolo, semplicemente uno splendido miracolo.

A fishy tale: It seems almost too good to be true, but this little dog seems to have survived against all odds and was discovered by coastguards floating on a raft at sea

Potete vedere qui il video del soccorso...commovente!

AGGIORNAMENTO:
Miracolo nel miracolo...la padrona del cane lo ha riconosciuto in televisione e così lo ha potuto riabbracciare dopo che , per 3 settimane, la aveva creduta morta!
Incredibile...
Ora sappiamo che ha due anni e si chiama Ban
Ecco il video dell'incontro (qui)

1 comment:

  1. Finalmente una storia a lieto fine in quell' immane tregedia del terremoto in Giappone. Rita

    ReplyDelete